不锈钢传递窗是一种常用于医院、实验室、食品加工厂等场所的设备，其主要作用是方便物品的传递，同时防止交叉感染。不锈钢传递窗的加工工艺和注意事项如下：

材料选择：不锈钢传递窗的材料应选用优质不锈钢，如304或316不锈钢，材料质量直接关系到传递窗的使用寿命和整体质量。

制作工艺：制作不锈钢传递窗时，需要进行折弯、冲孔、切割、焊接、抛光等工艺。因此，需要有一定的折弯、冲床、切割、焊接和抛光等设备和技术。

焊接注意事项：在不锈钢传递窗的制作过程中，焊接是非常重要的环节。焊接精度和质量直接影响到传递窗的整体质量和使用寿命。因此，在焊接过程中需要注意控制焊接温度、保护气体、焊接速度等因素，防止产生焊接缺陷。

表面处理：传递窗的表面需要进行抛光处理，以保证表面光滑、无毛刺、无划痕等，同时也可提高不锈钢传递窗的防腐蚀性能。

尺寸要求：传递窗的尺寸需要根据实际使用需要进行设计，同时需要根据现场实际情况进行量身定做，确保安装在现场后能够紧密贴合墙体，不留死角，同时方便物品的传递。

总之，制作不锈钢传递窗需要严格按照相关标准和要求进行制作，保证其质量和使用效果，同时也需要根据不同使用场合的实际需求进行设计和加工。